Menu

Lecture des kanji – 小学3年生 Leçon 08

Série 01 : 究〜第 (Le commencement)

⬅️ 🏠 Sommaire de la leçon ➡️

漢字かんじリスト(シリーズ01)

🀄 Cartes Kanji

Cliquez pour tourner
きわ.める・キュウ・ク
recherche, étudier, maîtriser

研究[けんきゅう]:recherche
究める[きわめる]:étudier à fond / maîtriser
研究室[けんきゅうしつ]:laboratoire
Cliquez pour tourner
ショウ
chapitre, composition, emblème

第一章[だいいっしょう]:premier chapitre
文章[ぶんしょう]:texte / phrase
第二章[だいにしょう]:deuxième chapitre
Cliquez pour tourner
わらべ・ドウ
jeune, enfant

童[わらべ]:enfant (terme ancien)
童話[どうわ]:conte de fées
童歌[わらべうた]:chanson d'enfant
Cliquez pour tourner
ふえ・テキ
flûte, sifflet

笛[ふえ]:flûte / sifflet
口笛[くちぶえ]:sifflement (avec la bouche)
笛の音[ふえのおと]:son de la flûte
Cliquez pour tourner
ダイ・テイ
numéro, préfixe ordinal

第一[だいいち]:le premier
第二[だいに]:le deuxième
第一章[だいいっしょう]:premier chapitre

🎧

たのしい読書どくしょ


ℹ️ Info
Lecture : きわ.める/キュウ
Sens : recherche/maîtriser
ケンタは、日本にほんのぶんかを研究けんきゅうします。

とうさんは、空手からてをふかくきわめました。

大学だいがく研究室けんきゅうしつにいきます。

ふるいれきしを研究けんきゅうしています。

そのみちきわめるのはむずかしいです。

ℹ️ Info
Lecture : ショウ
Sens : chapitre
ほん第一章だいいっしょうみました。

この文章ぶんしょうはとてもながいです。

つぎ第二章だいにしょうをかきます。

かずきは、文章ぶんしょうをつくります。

むかし先生せんせいがかいた文章ぶんしょうです。

ℹ️ Info
Lecture : わらべ/ドウ
Sens : enfant
とうさんがわらべだったころのはなしです。

いもうと日本にほん童話どうわみます。

むら童歌わらべうたこえます。

ゆうこはいつも童心どうしんをもっています。

むかしわらべは、そとでよくあそびました。

ℹ️ Info
Lecture : ふえ/テキ
Sens : flûte/sifflet
まつりでふえおとこえます。

かずきは口笛くちぶえをふきました。

ちち竹笛たけぶえをつくりました。

うつくしいふえおときです。

むかしむらふえをべんきょうしました。

ℹ️ Info
Lecture : ダイ/テイ
Sens : numéro/résidence
空手からて第一章だいいっしょうはじまります。

ケンタは、東京とうきょう第一だいいちみせにいきました。

これは、わたし第二だいにいえです。

第三だいさんのみちをあるきます。

次第しだい空手からてつよくなりました。

🎧

第一章だいいっしょうふえおと空手からてみち

よるのしずかないざかやで、おとうさんはかずきに昔話むかしばなしかたはじめました。
「これは、わたし空手からて第一章だいいっしょうだ。」
とうさんがまだわらべだったころ、沖縄おきなわむらではよくおまつりのふえおとこえました。
そのうつくしいおときながら、かれはぶじゅつをふかきわめることをこころめました。
「ただ相手あいてつだけではだめだ。
本当ほんとうつよさをさがすたびはじまりだったよ」と、おとうさんはしずかにいました。

💬 むかしおもい出

かずき:
とうさんが、そんなにわかいわらべのころから空手からてはじめたなんて、すごいです。
お父さん:
うん。おまつりのふえおとくと、いつもむかし先生せんせいたちをおもい出すよ。
かずき:
それが、おとうさんの第一章だいいっしょうだったのですね。
お父さん:
そのとおりだ。わたしはぶじゅつをふかきわめたかったんだ。

語彙ごいまとめ


きわめる
N4v
ℹ️ Infos ▼
maîtriser

しょう
N3n
ℹ️ Infos ▼
chapitre

だいいっしょう
N3n
ℹ️ Infos ▼
premier chapitre

わらべ
N3n
ℹ️ Infos ▼
enfant

ふえ
N1n
ℹ️ Infos ▼
flûte

だい
N3n
ℹ️ Infos ▼
préfixe ordinal

今日きょう漢字かんじかた

KanjiLecturesSignificationExemples
きわ.める・キュウ・ク
recherche, étudier, maîtriser
📝 Mots
研究

💬 Phrases
ケンタは、日本の文化を研究します。

⚡ Contexte court
先生と研究する
ショウ
chapitre, composition, emblème
📝 Mots
第一章

💬 Phrases
本の第一章を読みました。

⚡ Contexte court
文章を読む
わらべ・ドウ
jeune, enfant
📝 Mots

💬 Phrases
お父さんが童だったころの話です。

⚡ Contexte court
昔の童
ふえ・テキ
flûte, sifflet
📝 Mots

💬 Phrases
お祭りで笛の音が聞こえます。

⚡ Contexte court
笛の音
ダイ・テイ
numéro, préfixe ordinal
📝 Mots
第一

💬 Phrases
空手の第一章が始まります。

⚡ Contexte court
第一章を読む

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

🏠 Index de la leçon Série suivante ➡️