Menu

Lecture des kanji – 小学3年生 Leçon 06

Série 01 : 歯〜油 (La résolution du passé)

⬅️ 🏠 Sommaire de la leçon ➡️

漢字かんじリスト(シリーズ01)

🀄 Cartes Kanji

Cliquez pour tourner
は・シ
dent

歯[は]:dent
虫歯[むしば]:carie
歯医者[はいしゃ]:dentiste
Cliquez pour tourner
し.ぬ・シ
mort, mourir

死[し]:la mort
死ぬ[しぬ]:mourir
死んだ[しんだ]:est mort
Cliquez pour tourner
こおり・ヒョウ
glace

氷[こおり]:glace
氷水[こおりみず]:eau glacée
かき氷[かきごおり]:glace pilée
Cliquez pour tourner
き.める・ケツ
décider, fixer

決める[きめる]:décider
決まる[きまる]:être décidé
決心[けっしん]:résolution
Cliquez pour tourner
あぶら・ユ
huile, gras

油[あぶら]:huile
石油[せきゆ]:pétrole
しょう油[しょうゆ]:sauce soja

🎧

たのしい読書どくしょ


ℹ️ Info
Lecture : は・シ
Sens : dent
をきれいにみがきます。

虫歯むしばいたくて、歯医者はいしゃきました。

かずきはしろせてわらいました。

むかし先生せんせいたちは、くるしいときいしばりました。

あまいものをべすぎて、虫歯むしばになりました。

ℹ️ Info
Lecture : し.ぬ・シ
Sens : mourir
かれらは、自分じぶんおそれませんでした。

おじいさんは、去年きょねんにました。

ティーは、ぬまで勉強べんきょうです。

はなみずをあげないと、んでしまいます。

自分じぶんよりも大切たいせつなものがあります。

ℹ️ Info
Lecture : こおり・ヒョウ
Sens : glace
そとは、こおりのようにつめたいかぜいています。

みずこおって、こおりになりました。

なつ沖縄おきなわでは、かきごおり美味おいしいです。

ちゃのコップにこおりれてください。

こおりうえあるくのは危険きけんです。

ℹ️ Info
Lecture : き.める・ケツ
Sens : décider
大切たいせつなものをまもるとめていました。

来月らいげつ東京とうきょうくことがまりました。

ケンタは、東京とうきょう頑張がんばると決心けっしんしました。

先生せんせい言葉ことばけっしてわすれません。

自分じぶん自分じぶんみちめる。

ℹ️ Info
Lecture : あぶら・ユ
Sens : huile
ふるいランプにあぶられてをつけました。

ははは、料理りょうりにサラダあぶら使つかいます。

この豚肉ぶたにくは、あぶらおおいですね。

ふゆさむいので、石油せきゆいます。

さかなにしょうをつけてべます。

🎧

むかし覚悟かくご

よるおそく、おとうさんはふるいランプにあぶられて、しずかにをつけました。
そとは、こおりのようにつめたいかぜいています。
とうさんはかずきに、むかしきびしい沖縄おきなわはなしかたはじめました。
むかし先生せんせいたちは、くるしいときいしばって、ティーの稽古けいこつづけたんだ。」
かれらは、自分じぶんおそれず、大切たいせつなものをまもるとめていた。」
かずきは、ランプのひかりつめながら、そのおも言葉ことばをじっといていました。

💬 ティーの覚悟かくご

かずき:
むかし沖縄おきなわは、とてもきびしい時代じだいだったんですね。
お父さん:
ああ。だから、ティーの先生せんせいたちはいしばって頑張がんばったんだ。
かずき:
自分じぶんおそれないなんて、すごいです。
お父さん:
大切たいせつなものをまもるとめていたからね。
かずき:
ぼくも、こおりのようにつめたいかぜけないで、つよくなります!
お父さん:
その意気いきだ。まずは、このランプのあぶらしてくれるか?

語彙ごいまとめ


N3n
ℹ️ Infos ▼
dent

N4v
ℹ️ Infos ▼
mourir

こおり
N3n
ℹ️ Infos ▼
glace

める
N3v
ℹ️ Infos ▼
décider

あぶら
N3n
ℹ️ Infos ▼
huile

いしばる
v
ℹ️ Infos ▼
serrer les dents

むし
N3n
ℹ️ Infos ▼
carie

しゃ
N3n
ℹ️ Infos ▼
dentiste

せき
N3n
ℹ️ Infos ▼
pétrole

今日きょう漢字かんじかた

KanjiLecturesSignificationExemples
は・シ
dent
📝 Mots

💬 Phrases
歯をきれいに磨きます。

⚡ Contexte court
歯を磨く
し.ぬ・シ
mort, mourir
📝 Mots

💬 Phrases
彼らは、自分の死を恐れませんでした。

⚡ Contexte court
死を恐れない
こおり・ヒョウ
glace
📝 Mots

💬 Phrases
外は、氷のように冷たい風が吹いています。

⚡ Contexte court
氷のように冷たい
き.める・ケツ
décider, fixer
📝 Mots
決める

💬 Phrases
大切なものを守ると決めていました。

⚡ Contexte court
自分で決める
あぶら・ユ
huile, gras
📝 Mots

💬 Phrases
古いランプに油を入れて火をつけました。

⚡ Contexte court
ランプの油

📝 メモと文化ぶんか


いしばる

L'expression japonaise いしばる (ha o kuishibaru) signifie littéralement "serrer les dents".

Tout comme en français, elle est utilisée pour décrire quelqu'un qui endure la douleur, la difficulté ou le froid avec détermination et courage. C'est l'attitude des anciens maîtres de Ti face à l'adversité.

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

🏠 Index de la leçon Série suivante ➡️