Menu

Lecture des kanji – 小学3年生 Leçon 06

Série 02 : 波〜流 (La tragédie en mer)

⬅️ 🏠 Sommaire de la leçon ➡️

漢字かんじリスト（シリーズ02)

🀄 Cartes Kanji

波
Cliquez pour tourner
波
なみ・ハ
vague, onde
波[なみ]:vague
高い波[たかいなみ]:haute vague
電波[でんぱ]:onde radio
注
Cliquez pour tourner
注
そそ.ぐ・サ.ス・チュウ
verser, faire attention
注意する[ちゅういする]:faire attention
注文[ちゅうもん]:commande
注目[ちゅうもく]:attention (publique)
泳
Cliquez pour tourner
泳
およ.ぐ・エイ
nager
泳ぐ[およぐ]:nager
水泳[すいえい]:natation
泳ぎ[およぎ]:nage / baignade
洋
Cliquez pour tourner
洋
ヨウ
océan, style occidental
大洋[たいよう]:océan
西洋[せいよう]:Occident
洋服[ようふく]:vêtements occidentaux
流
Cliquez pour tourner
流
なが.れる・なが.す・リュウ
courant, couler
流れる[ながれる]:couler
流れ[ながれ]:courant
流行[りゅうこう]:mode / tendance
🎧

楽たのしい読書どくしょ

波 ℹ️ Info
Lecture : なみ・ハ
Sens : vague
海うみには高たかい波なみが立たっています。
高たかく冷つめたい波なみが、彼かれをつつみこみました。
波なみの音おとが静しずかに聞きこえます。
サーフィンで波なみに乗のります。
テレビの電波でんぱが弱よわいです。
注 ℹ️ Info
Lecture : そそ.ぐ・チュウ
Sens : faire attention
海うみの流ながれには注意ちゅういしなさい。
お茶ちゃをコップに注そそぎます。
レストランで料理りょうりを注文ちゅうもんしました。
風邪かぜをひいて、病院びょういんで注射ちゅうしゃをしました。
その男おとこの人ひとに注目ちゅうもくしてください。
泳 ℹ️ Info
Lecture : およ.ぐ・エイ
Sens : nager
こんな日ひは、ぜったいに泳およいではいけない。
彼かれは強つよい体からだを持もっていましたが、けっして泳およぎませんでした。
夏休なつやすみは、毎日まいにち海うみで泳およぎます。
プールで水泳すいえいのれんしゅうをします。
魚さかなの泳およぎ方かたを見みてください。
洋 ℹ️ Info
Lecture : ヨウ
Sens : océan
かずきは港みなとに立たち、広ひろい大洋ようを見みつめていました。
暗くらい大洋ようの上うえで、ふねは冷つめたい風かぜにゆれていました。
デパートで新あたらしい洋服ようふくを買かいました。
西洋ようの文化ぶんかを勉強べんきょうします。
今日きょうの夕食ゆうしょくは、美味おいしい洋食ようしょくです。
流 ℹ️ Info
Lecture : なが.れる・リュウ
Sens : courant
彼かれはみずから深ふかい流ながれの中なかに消きえていきました。
川かわの水みずが静しずかに流ながれています。
悲かなしくて、なみだを流ながしました。
外国がいこくの人ひとと文化ぶんかの交流こうりゅうをします。
このうたは、いま流行りゅうこうしています。
🎧

自然しぜんの力ちから

次つぎの日ひ、かずきは港みなとに立たち、広ひろい大洋ようを見みつめていました。
強つよい風かぜのせいで、海うみには高たかい波なみが立たっています。
お父とうさんはいつも、「海うみの流ながれには注意ちゅういしなさい」と教おしえます。
「こんな日ひは、ぜったいに泳およいではいけない」と。
かずきは、そのおそろしい自然しぜんの力ちからを見みながら、昨日きのうの夜よるに聞きいた重おもい話はなしをおもい出だしていました。
🎧

海うみに消きえた秘密ひみつ

昔むかし、沖縄おきなわにまきしという「ティー」の先生せんせいがいました。
彼かれは国くにのひみつを守まもったため、遠とおくへ運はこばれるふねに乗のせられました。
暗くらい大洋ようの上うえで、ふねは冷つめたい風かぜにゆれていました。
見みはりの人ひとが目めを離はなしたその時とき、まきしは海うみへとびこみました。
高たかく冷つめたい波なみが、彼かれをつつみこみました。
まきしは強つよい体からだを持もっていましたが、けっして泳およぎませんでした。
仲間なかまの命いのちと国くにのひみつを守まもるために、みずから深ふかい流ながれの中なかに消きえていったのです。
その本当ほんとうの理由りゆうは、今いまも海うみの中なかです。

💬 海うみが知しっていること

かずき：
お父とうさん、まきし先生せんせいはどうして泳およがなかったのですか。
お父さん：
彼かれは、国くにのひみつと仲間なかまの命いのちを守まもるために、自分じぶんの死しをえらんだんだ。
かずき：
冷つめたい波なみの中なかへ消きえるのは、こわくなかったのでしょうか。
お父さん：
きっとこわかっただろう。でも、彼かれの心こころは大洋ようよりも深ふかく、強つよかったんだ。
かずき：
海うみの流ながれに注意ちゅういするのは、その歴史れきしをわすれないためでもあるんですね。

語彙ごいまとめ

波なみ
N3n
ℹ️ Infos ▼
— vague
注ちゅう意いする
N4v
ℹ️ Infos ▼
— faire attention
注ちゅう目もくする
N3v
ℹ️ Infos ▼
— prêter attention
泳およぐ
N3v
ℹ️ Infos ▼
— nager
大たい洋よう
N4n
ℹ️ Infos ▼
— océan
流ながれ
N3n
ℹ️ Infos ▼
— courant
流ながれる
N3v
ℹ️ Infos ▼
— couler
流ながす
N3v
ℹ️ Infos ▼
— verser
達たつ人じん
N1n
ℹ️ Infos ▼
— maître / expert
秘ひ密みつ
N3n
ℹ️ Infos ▼
— secret
兵へい士し
N2n
ℹ️ Infos ▼
— soldat / garde
武ぶ術じゅつ
N1n
ℹ️ Infos ▼
— arts martiaux
鍛きたえる
N1v
ℹ️ Infos ▼
— forger / entraîner

今日きょうの漢字かんじの読よみ方かた

KanjiLecturesSignificationExemples
波なみ・ハ
vague, onde
📝 Mots
波
▼
💬 Phrases
海には高い波が立っています。
▼
⚡ Contexte court
波が立つ
▼
注そそ.ぐ・サ.ス・チュウ
verser, faire attention
📝 Mots
注意する
▼
💬 Phrases
海の流には注意しなさい。
▼
⚡ Contexte court
注意する
▼
泳およ.ぐ・エイ
nager
📝 Mots
泳ぐ
▼
💬 Phrases
こんな日は、絶対に泳いではいけない。
▼
⚡ Contexte court
海で泳ぐ
▼
洋ヨウ
océan, style occidental
📝 Mots
大洋
▼
💬 Phrases
かずきは港に立ち、広い大洋を見つめていました。
▼
⚡ Contexte court
広い大洋
▼
流なが.れる・なが.す・リュウ
courant, couler
📝 Mots
流れる
▼
💬 Phrases
海の流には十分に注意してください。
▼
⚡ Contexte court
海の流
▼

📝 メモと文化ぶんか

まきしの悲劇ひげき

Makishi Chōchū était un noble d'Okinawa et l'un des plus grands élèves de Matsumura Sōkon, le fondateur du Shuri-Ti (ancêtre du karaté).

Dans les années 1850, il fut chargé par le clan Satsuma de mener des négociations secrètes avec la France pour acheter des navires de guerre. Mais après un changement de pouvoir, ces négociations devinrent un crime d'État.

Makishi fut arrêté et torturé pendant des années. Lors de son transfert en bateau vers Kagoshima en 1862, il se jeta par-dessus bord dans l'大洋たいよう. Bien qu'il fût un maître d'arts martiaux, il choisit de ne pas 泳およぐ (nager) et de se laisser emporter par le 流ながれ (courant), emportant les secrets de l'État avec lui pour protéger ses compagnons.

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

⬅️ Série précédente 🏠 Index de la leçon Série suivante ➡️

© 2025 KanjiYomou – HenroBudo. Tous droits réservés.